社会科学研究作为探索人类社会现象和行为规律的重要领域，一直致力于促进社会的发展和进步。在当今世界，随着全球化的深入发展和科技的日新月异，社会科学研究面临着如何在保护和传承文化的同时，推动社会创新，解决两者之间潜在矛盾的重要课题。

首先，社会科学研究需要深入理解和尊重文化传统。文化是一个民族的精神标识和智慧结晶，它包含了语言、宗教、艺术、习俗等各个方面。社会科学研究者应该通过历史学、人类学、社会学等多学科交叉的方法，深入挖掘和分析文化的内涵和价值，理解不同文化之间的差异和联系。通过这样的研究，不仅能够增强人们对自身文化的认同感，还能够为文化的传承提供科学依据和理论支持。

其次，社会科学研究应当积极探索文化传承与社会创新的结合点。创新是社会发展的动力，而文化是创新的源泉。社会科学研究者应当鼓励和引导人们在尊重文化传统的基础上，结合现代科技和社会需求，进行文化创新。例如，利用现代信息技术手段，将传统文化元素融入现代艺术、教育、娱乐等领域，创造出既具有传统特色又符合现代审美的新产品和服务。

再次，社会科学研究需要推动跨文化交流与合作。在全球化的背景下，不同文化之间的交流与合作日益频繁。社会科学研究者应当促进不同文化之间的对话和理解，通过跨文化研究，找到共同的价值观念和文化元素，为创新提供多元的文化视角。同时，通过国际合作项目，共享研究成果和资源，促进文化的互鉴互学，共同推动人类社会的进步。

最后，社会科学研究应当关注政策的制定和实施。政府在推动文化传承与社会创新方面扮演着重要角色。社会科学研究者应当为政府提供科学合理的政策建议，如设立专项基金支持文化创新项目，制定优惠政策鼓励文化产业的发展，以及通过教育和媒体宣传，提高公众对文化传承与创新的认识和参与度。

综上所述，社会科学研究在保持文化传承的同时推动社会创新，需要多方面的努力和策略。通过深入理解文化、探索文化与创新的结合点、推动跨文化交流合作，以及关注政策制定，社会科学研究不仅能够解决文化传承与创新之间的矛盾，还能够为社会的可持续发展贡献力量。