在经济法的领域中，法律的价值取向是指在制定和执行法律时所反映出来的对某些利益或社会价值的偏好和保护态度。经济法作为调整市场经济关系的法律规范体系，其在维护市场秩序、保障公平竞争、促进经济发展等方面发挥着重要作用。那么，经济法是如何通过具体的法律规定来体现其价值取向的呢？

首先，经济法体现了维护市场竞争的价值取向。为了确保市场的有效运行，经济法通过反垄断法、反不正当竞争法等法律法规，打击限制竞争的行为，如企业合并形成的市场支配地位滥用、虚假宣传、商业贿赂等行为。这些法律的实施有助于维持市场的自由竞争环境，防止少数企业的垄断行为损害消费者和其他经营者的合法权益。

其次，经济法体现了保护消费者的权益价值取向。消费者是市场中重要的参与者之一，他们的权益受到法律的保护。例如，消费者权益保护法规定了消费者的权利，包括安全权、知情权、选择权、公平交易权等，同时明确了经营者应当承担的义务。这样的立法旨在平衡消费者与经营者之间的力量对比，保护消费者免受欺诈和不公正待遇。

此外，经济法还体现了促进资源合理配置和社会公共利益的价值取向。例如，环境保护法要求企业在生产过程中遵守环保标准，以减少污染和对环境的破坏；劳动法则强调保护劳动者权益，确保他们享有合理的工资、工作条件和安全的工作环境。这些法律规定不仅有利于实现经济的可持续发展，也有助于维护社会的和谐稳定。

综上所述，经济法通过一系列的具体措施，如维护市场竞争、保护消费者权益以及促进资源合理配置和社会公共利益的实现，成功地体现了其内在的价值取向。这种价值取向不仅有利于推动市场经济的健康发展，也为构建公平正义的社会提供了坚实的法治基础。